Tri veci, ktoré v aplikácii robí AI
Diktovanie nákupného zoznamu celými vetami
Ťukni v zozname na mikrofón a hovor bežnou rečou. AI z vety vyberie položky, množstvá a značky. Kategóriu im dá slovník aplikácie a pri názve, ktorý slovník nepozná, ju určí AI.
Kým máš AI zápisy, počíta sa každé diktovanie, ktoré niečo pridalo. Keď sa minú, mikrofón funguje ďalej cez slovník v telefóne a bežné potraviny rozpozná zadarmo a bez limitu. Čím sa tie dva spôsoby líšia, opisuje hlasový nákupný zoznam.
Nákupný zoznam z fotky papierového lístka
V zozname ťukni na kuchársku čiapku v poli na pridávanie a vyber Odfotiť alebo Z galérie. AI z fotky prečíta položky a do zoznamu pôjdu len tie, ktoré odškrtneš. Okrem lístka prečíta aj stranu z kuchárky alebo snímku obrazovky.
Nákupný zoznam z receptu z odkazu
Skopíruj odkaz na recept a vlož ho do poľa „Hľadať alebo pridať…“. Server aplikácie stiahne stránku receptu a zoznam surovín pošle AI. Tá z neho urobí položky s množstvami a ty odškrtneš, čo treba kúpiť. Nie každá stránka s receptom sa dá načítať. Ako z receptov poskladať celý týždeň, je v návode jedálniček na týždeň s nákupným zoznamom.
Čo ide bez AI
- Písanie položiek. Kategóriu im dá slovník v telefóne a tvoja predošlá voľba pre ten istý názov.
- Hlas pre bežné potraviny. „Mlieko, chlieb, vajcia“ zapíše slovník v telefóne, aj keď sú AI zápisy minuté.
- Text zdieľaný z inej aplikácie, napríklad zoznam zo správy. Každý riadok sa stane položkou.
- Zdieľanie s domácnosťou, ceny, história, widget a zoznam bez internetu.
AI ti v aplikácii nenavrhuje, čo kúpiť, a nič za teba neobjednáva.
Koľko AI zápisov je zadarmo a koľko v Prémiu
| Čo | Zadarmo | S Prémiom |
|---|---|---|
| AI zápisy: diktovanie a fotka | 5 mesačne na telefón | až 35 mesačne a 10 denne, spolu pre celú domácnosť |
| Recepty z odkazu | 3 mesačne | bez mesačného limitu, najviac 30 denne, s prepočtom na iný počet porcií |
| Písanie, kategórie, hlas pre bežné potraviny | bez limitu | bez limitu |
Počíta sa kalendárny mesiac. Neráta sa diktovanie, z ktorého nič nepribudlo, fotka, na ktorej AI nič nenašla, ani recept, ktorý sa nepodarilo načítať.
Prémium stojí 2,99 € mesačne alebo 14,99 € ročne. Jedna platba platí pre celú domácnosť, teda pre teba a 5 ďalších telefónov na tvojich zdieľaných zoznamoch. V aplikácii si ho vyskúšaš bez zadania karty, do 15. 11. 2026 na 30 dní, potom na 14. Skúška sa nezmení na platené predplatné. Všetky plány sú na stránke Prémium.
Čo sa odosiela a komu
Texty a fotky pre AI idú z telefónu na server aplikácie. Ten ich odovzdá službe Claude od spoločnosti Anthropic.
| Pri čom | Čo dostane Claude |
|---|---|
| Diktovanie | Rozpoznaný text, ktorý aplikácia nespracovala sama. K nemu názvy položiek, ktoré už na zozname sú, aby sa nepridali dvakrát, a zoznam kategórií vrátane tvojich vlastných. |
| Fotka | Zmenšenú fotku, ktorú odfotíš alebo vyberieš. Na serveri ani v databáze sa neukladá. |
| Recept z odkazu | Zoznam surovín z verejnej stránky receptu. |
Anthropic nedostane tvoje meno ani identifikátor zariadenia. Ten používa len server aplikácie na počítanie limitov. Zvukovú nahrávku nedostane Anthropic ani server aplikácie, lebo reč na text prevádza rozpoznávanie reči v telefóne.
Anthropic podľa svojich podmienok nepoužíva údaje z API na trénovanie modelov a vstupy môže krátko uchovávať na kontrolu zneužitia. Spracúva ich aj v USA. Text odchádza tak, ako ho povieš, preto pri diktovaní nehovor osobné údaje. Celé znenie je v zásadách ochrany osobných údajov.
Kde sa AI mýli a kedy ju nepotrebuješ
AI sa môže pomýliť, preto aplikácia pri diktovaní pripomína, že položky treba pred nákupom skontrolovať. Zle prečítanú položku prepíšeš alebo vymažeš. Ak nezvyčajný názov skončí v nesprávnej kategórii, presunieš ho inam.
Časté otázky
Kde presne aplikácia používa AI?
Pri diktovaní celých viet, pri čítaní položiek z fotky a pri surovinách z receptu z odkazu. Nikde inde.
Zaraďuje AI do kategórií všetky položky?
Nie. S kategóriou pomáha len pri diktovaní, keď názov nepozná slovník. Položky, ktoré napíšeš, aj položky z fotky a z receptu zaradí slovník podľa názvu a podľa tvojej predošlej voľby.
Koľko AI zápisov mám zadarmo?
5 za kalendárny mesiac na jeden telefón, k tomu suroviny z 3 receptov. S Prémiom je to až 35 AI zápisov mesačne a 10 denne pre celú domácnosť a recepty bez mesačného limitu.
Vidí Anthropic moje meno alebo celý zoznam?
Meno ani identifikátor zariadenia nedostane. Pri diktovaní dostane rozpoznaný text, názvy položiek, ktoré už na zozname sú, a zoznam kategórií.
Funguje AI bez internetu?
Nie. Diktovanie viet, fotka aj recept sa spracúvajú na serveri. Písanie položiek a ich kategórie fungujú aj bez pripojenia.